Kebijakan Privasi

AI Inc: Tycoon · Tanggal berlaku: 2026-10-12
Pengembang dan pengendali data: Burrowloop Games (Ruslan Yatsyk), selanjutnya disebut “kami”. Kontak: support@burrowloop.com

Halaman ini adalah terjemahan untuk kemudahan. Jika ada perbedaan, yang berlaku adalah versi bahasa Inggris.

1. Singkatnya

AI Inc: Tycoon menyimpan progresmu di perangkatmu sendiri. Kami tidak punya akun pengguna dan tidak menjalankan server yang menerima data game-mu. Game ini menampilkan iklan: video berhadiah opsional dan satu kartu berlabel di umpan berita, menawarkan pembelian opsional (tampilan, maskot, bonus dalam game, dan tip untuk pengembang), serta mengirim statistik anonim dan laporan crash agar kami bisa memperbaiki dan menyeimbangkan game. Semua ini disediakan oleh Google (AdMob, Google Play, dan Firebase), yang memproses sebagian data seperti dijelaskan di bawah. Kamu bisa mematikan statistik dan laporan crash di pengaturan game.

2. Data yang tetap di perangkatmu

nama pendiri dan nama perusahaan yang kamu ketik, wilayah dan negara yang kamu pilih, serta logo perusahaanmu;
progres game, pengaturan (suara, bahasa, tangan yang dipakai), dan daftar item yang sudah kamu buka.

Kami tidak menerima data ini. Menghapus game akan menghapusnya. Jika cadangan Android aktif, Android dapat menyertakan data simpanan game dalam cadangan Google-mu; hal itu ditangani Google sesuai kebijakannya sendiri.

Pengecualian: jika Anda setuju menampilkan perusahaan di peringkat game, sebagian data ini keluar dari perangkat — lihat bagian 4a.

3. Iklan (Google AdMob)

Game ini memakai Google Mobile Ads SDK untuk menampilkan video berhadiah opsional. Untuk menayangkan dan mengukur iklan serta mencegah penipuan, Google dapat mengumpulkan dan memakai ID iklanmu, alamat IP (lokasi perkiraan), informasi perangkat dan aplikasi, serta caramu berinteraksi dengan iklan. Lihat cara Google memakai data saat kamu memakai aplikasi mitra dan Kebijakan Privasi Google. Kamu bisa mengatur ulang ID iklan atau menolak personalisasi iklan di Setelan Android → Privasi → Iklan.

Di Wilayah Ekonomi Eropa, Inggris, dan Swiss, kami meminta persetujuanmu melalui formulir persetujuan Google sebelum menampilkan iklan yang memerlukannya, dan kamu bisa mengubah pilihanmu nanti di pengaturan game.

4. Statistik dan laporan crash (Google Firebase)

Game ini memakai Google Firebase (Analytics dan Crashlytics) untuk menghitung peristiwa anonim dan menerima laporan crash. Peristiwa itu hanya berisi angka dan kode tetap tentang cara game dimainkan, misalnya tahun yang dicapai, berapa model yang kamu rilis, atau lantai mana yang kamu buka. Peristiwa itu tidak pernah berisi nama pendiri, nama perusahaan, atau teks lain yang kamu ketik. Firebase juga menerima data teknis: pengenal instalasi acak, versi aplikasi, model perangkat, versi Android, bahasa, lokasi perkiraanmu (negara, dari alamat IP), dan setelah crash, laporan teknis tentang apa yang gagal. Kami memakainya hanya untuk menemukan dan memperbaiki crash serta menyeimbangkan game, tidak pernah untuk iklan dan tidak pernah untuk mengenali dirimu. Peristiwa Analytics disimpan hingga 14 bulan dan laporan crash hingga 90 hari. Di Wilayah Ekonomi Eropa, Inggris, dan Swiss, tidak ada yang dikirim sampai kamu setuju di formulir persetujuan (dasar hukum: persetujuanmu, GDPR Pasal 6(1)(a)), dan kamu bisa menariknya kapan saja di pengaturan game (Pengaturan privasi). Di tempat lain fitur ini aktif secara default (dasar hukum: kepentingan sah kami agar game tetap berjalan, GDPR Pasal 6(1)(f)) dan kamu bisa mematikannya kapan saja di pengaturan game (Statistik anonim). Lihat cara Firebase menangani data.

4a. Peringkat dan teman (Google Firebase)

Saat dimulai, game membuat di Google Firebase ID pemain anonim (Firebase Authentication, atau akun Google Play Games Anda jika Anda masuk ke akun itu) dan kode teman acak, agar teman dapat mengundang Anda dan Anda dapat menambahkan mereka. Tidak ada data lain yang dikirim sampai Anda setuju di game (“Peringkat” → “Tampilkan”). Setelah itu, game menyimpan (di Cloud Firestore, pada server di Eropa) nama dan logo perusahaan Anda, tahun yang dicapai, model terbaik dan nilainya, uang yang diperoleh, negara Anda (untuk tabel negara), dan nilai model yang dirilis, serta daftar teman, siapa yang mengundang Anda, dan permintaan bantuan Anda. Pemain lain melihat perusahaan Anda di peringkat; teman melihat lab Anda di game mereka. Dasar hukum: persetujuan Anda (GDPR Pasal 6(1)(a)); untuk ID pemain dan kode teman, kepentingan sah kami untuk menyediakan undangan (Pasal 6(1)(f)).

Nama perusahaan ditulis oleh pemain. Nama yang menyinggung dilarang, dan kami menghapusnya dari peringkat. Setiap pemain dapat menyembunyikan perusahaan di tabelnya sendiri. Anda dapat menghapus teman kapan saja dan menarik persetujuan di game (“Peringkat” → “Peringkat dunia” → “perusahaan kita”): entri Anda lalu dihapus dari peringkat, dan kartu Anda dari teman. Untuk menghapus semua data ini, termasuk ID pemain, tulis kepada kami di alamat di atas.

5. Pembelian (Google Play Billing)

Item opsional (tampilan, maskot, bonus dalam game, dan tip opsional “kopi untuk pengembang”) dibeli melalui Google Play. Pembayaran sepenuhnya ditangani oleh Google: kami tidak menerima kartu atau detail pembayaranmu. Game menerima konfirmasi bahwa item telah dibeli dan memakainya hanya untuk membuka item itu. Ketentuan dan kebijakan privasi Google berlaku untuk pembayaran.

6. Pengingat

Jika kamu mengizinkan notifikasi, game menjadwalkan pengingat secara lokal di perangkatmu. Tidak ada server push dan tidak ada data yang dikirim ke mana pun. Kamu bisa mematikan pengingat di pengaturan game atau di setelan Android.

7. Yang tidak kami lakukan

Kami tidak memakai statistik untuk iklan atau untuk membuat profil dirimu.
Kami tidak menjual datamu.
Kami tidak mengakses kontak, foto, file, mikrofon, kamera, atau lokasi tepatmu.

8. Anak-anak

Game ini ditujukan untuk pengguna berusia 13 tahun ke atas dan tidak ditujukan untuk anak-anak. Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data pribadi dari anak-anak.

9. Hak-hakmu

Karena kami tidak menyimpan data pribadi tentangmu di server kami, biasanya tidak ada yang bisa kami akses, perbaiki, atau hapus selain yang ada di perangkatmu. Statistik terikat pada pengenal instalasi acak, bukan pada namamu, jadi kami tidak bisa tahu siapa dirimu dari data itu. Untuk data yang diproses oleh Google (iklan, pembelian, statistik, dan laporan crash), gunakan kontrol Akun Google-mu atau hubungi Google. Jika kamu berada di EEA atau Inggris, kamu juga bisa menghubungi otoritas perlindungan data setempat. Kamu bisa menulis kepada kami di support@burrowloop.com.

10. Perubahan

Kami dapat memperbarui kebijakan ini. Tanggal berlaku di bagian atas menunjukkan versi terbaru.